Recife, Brasil, 1979. Nascia um movimento editorial pernambucano conhecido como Edições Pirata. POETAS, motivados por integrantes de um grupo, intitulado de Geração 65, começaram os trabalhos às escondidas. “Pirateavam” os primeiros livros na gráfica da Fundação Joaquim Nabuco. Foram descobertos. Posteriormente, estes POETAS, agora editores, adquiriram um mimeógrafo de segunda-mão e alugaram um local para instalar o monstrengo. Outras máquinas chegaram para auxiliar à produção... começaram a funcionar, os vizinhos não gostaram do barulho e denunciaram à Prefeitura. “Fomos dedurados e nos mudamos para outros ESPAÇOS.